O książce: rok / AU-bez supermocarstw. Rogers i Barnes dzielą razem mieszkanie. Barnes ma wiele osobliwości, które stopniowo doprowadzają Rogersa do szału. Kolejny ze światów, w którym Hydra przeprowadza eksperymenty na ludziach: Barnes i Steve wpadają w jej szpony.